화면 16:9 
오디오: 스트레오 2.0
지역코드 : 3
언어: 중국어
자막: 한국어
디스크: 4disc (총 8부작 400분)

줄거리

- 제1부
기원전362년 전, 군사요충지인 하서 소량읍을 두고 진나라군과 위나라군의 격렬한 전투는 몇 일을 계속 이어지고 사상자는 속출하였지만 승부는 여전히 갈라지지 않고 있었다. 또 다른 큰 전투를 앞두고 진나라와 위나라 진영에서는 쟁론이 분분 하였다. 위나라 승상 공숙좌(公叔痤)는 위나라 공자인에게 군 지휘권을 건너주고 함께 진을 치러나간다. 연일 계속되는 전투와 피로로 사기가 저하된 진군의 용기를 북돋우고자 진나라 둘째 공자인 영거량(赢渠梁,훗날 진효공)은 진군을 이끌고 돌격하여 위나라 승상인 공숙좌(公叔痤)를 생포한다. 그러나 진나라 군주인 헌공(献公)도 직접 진두지휘를 하다가 위나라군이 쏜 독화살에 부상을 입고 적진에 고립된다. 생사를 예측할 수 없는 위급한 상황 속에서 영거량이 단기필마로 뛰쳐나가 헌공을 구출해 온다. 영거량은 헌공에게 이 상태로 계속 전쟁을 끌고 가는 것은 위국의 멸진정책에 휘말리므로 내실을 다질 시간을 얻기 위해서라도 휴전과 철군을 해야 한다고
주장하나 오히려 질책만 듣는다.

- 제2부
진나라 첫째 공자 영건(赢虔)이 헌공의 가슴에 꽂힌 화살촉을 뽑아 부왕을 살려낸다. 진군이 무너지기 전 헌공은 영거량에게 병권을 주며 퇴각을 결정한다. 진나라로 돌아온 헌공은 왕위계승과 관련하여 영건에게 자신과 형제들 중에서 선택하라고 지시한다. 영건은 영거량을 왕위계승자로 추천하고 단지(断指)로써 그 진실한 마음을 나타내 보였다. 진헌공이 서거하자 영거량이 계승하여 진 제25대 왕인 효공이 된다. 감룡은 어찌하여“국상에만 몰두하고 복수할 계책은 세우지 않는지”를 제기하나 효공은 즉답을 하지 않는다. 한편 중신들은 헌공의 복수를 위해 포로로 잡힌 공숙좌를 처형하자는 여론이 일어나나 효공은 국상중이니 그를 처형치 말도록 지시하고 형옥과 영건을 설득시킨다. 또한 순장등의 악습을 버리고 국상을 간략히 치르도록 한다. 효공은 진정한 국치를 복수하는 것은 먼저 그에 걸맞는 국력을 키운 후 가능하다는 의중을 제 대신들 앞에서 피력한다. 진은 국상 중이라 아직 조정이 안정되어 있지 않아 효공의 어깨는 무거워지고 정국타개의 묘책을 찾는다. 결국 진나라는 하서의 땅을 할양하는 조건으로 위나라와 휴전을 제의키로 한다. 한편 위나라 상앙은 스승 공숙좌를 구하러 단신으로 진으로 들어가나 효공을 만나는 기회를 얻지 못하고 어렵게 겨우 영건과 대면하여 자신이 진나라를 구할 비책을 가지고 있다며 흉중의 계획을 유세한다. 효공은 몰래 상앙의 사람됨을 관찰하는 한편 옥에 갇힌 공숙좌를 찾아가 진위 양국의 휴전을 제의하자 공숙좌가 의아해 하며 그 진심을 가름한다. 영건과 담판을 마친 위 상앙은 공숙좌를 대신하여 휴전 맹약을 건넨 후 공숙좌를 모시고 조용히 위나라로 돌아가고 이로써 진나라는 국가 내실을 닦을 시간을 벌게 되고 부국강병 계획을 수행한다.

- 제3부
공숙좌는 병이 깊어지자 병문안을 온 위왕에게 방연으로는 대업을 이룰 수 없으니 상앙을 기용해 주도록 추천하지만 위왕이 듣지 않자 차라리 그를 죽여 앞으로의 큰 화가 되지 않도록 제의
하고 위왕은 받아들인다. 그러나 임종을 앞두고 상앙을 불러 얼른 위나라를 떠나도록 타이른다. 한편 봉택 대영에서는 위나라가 소집한 6국회맹이 열리고 병력을 증강하여 진나라를 멸하자는(멸진론) 논의가 이어진다. 역양 진나라 궁중에서는 중신들이 국가존폐의 위기를 맞아 6국의 침공에 대처할 방안을 모색한다. 이에 환관 경감은 뇌물로써 6국의 중신을 매수해 침공을 막자는 제안을 하자 온나라에서 헌금과 헌물을 내놓는다고 분주해진다. 재화가 모이자 공주 형옥은 ‘흑림시위’로 변장해 경감의 위나라행에 수행한다. 경감과 형옥은 위나라 공자(왕자)인의 관저를 찾아가 천월검을 바치며 아부와 교언으로 공자인의 신임을 얻는다. 한편 상앙의 멸국대국을 통한 멸진전략을 보이자 사람들의 호응을 얻고 가는 곳마다 주목과 감찰을 당한다. 어느 날 고원에서 대국을 전개하며 정국을 논하는데 미소녀 백설의 마음을 얻는다. 백설은 남장을 하고 상앙을 찾아와 지금 대국논정을 하는 이는 바로 진나라 경감이라는 사실을 이야기 해준다. 이에 상앙은 상당히 놀라며 의아해한다. 상앙은 조용히 당대 저명한 법가사상가로 관직에 있던 신불해(申不害)를 찾아가 멸진방안을 논의하며 일부러 큰소리로 이야기한다.

- 제4부

방연이 상앙이 머무는 능원으로 달려와 상앙을 떠보나 상앙은 본심을 숨기고 일부러 케케묵은 병법으로 방연을 속인다. 이것을 안 경감과 형옥은 만일을 경계하며 몸을 조심한다. 효공은 연이은 국치를 돌에 새겨 잊지 못하게 하고 반듯이 당한 국치를 깨끗이 씻어내리라는 다짐을 한다. 공자인과 방연이 고관후록을 제시하며 상앙을 자기편으로 만들고자 하나 상앙은 정중한 거절한다. 백설이 다시 상앙을 찾아오는데 제`한의 변법가들의 소식을 전해주며 상앙을 도울 뜻을 전한다. 드디어 상앙은 방연의 감시를 뚷고 위나라를 떠나 웅지를 펼칠 새로운 근거지를 마련하겠다는 결심을 한다. 한편 효공이 널리 인재를 구해 그들로 하여금 국사에 임하려 한다. 위앙은 능원을 나오려고 하는데 이를 안 앞서간 무리들이 그를 데려가자 방연`형옥이 낙심한다. 형옥은 백설이 도와 준 것이라 짐작하고 위나라에 남아 계속 상앙의 자취를 추적 코자 하나 경감의 반대에 부딪친다. 속수랍장에서 상앙은 백설에게 각국을 두루 다니며 지리를 더 공부하여 마지막 안식처를 찾아 나서겠다고 말하며 그녀의 환대와 아쉬움 속에서 백설과 작별한다. 백설도 상앙의 여인이 되겠다고 마음먹고 자신의 소녀검을 전해준다.

- 제5부
효공의 초현령(招賢令)은 감룡등 노신들의 반대에 부딪치나 효공은 의견을 굽히지않고 백리자(百里子)로 하여금 천하에 공포 시행한다. 초현령을 대한 상앙은 마음이 크게 움직이고 진나라에 들어가기로 결심한다. 제각기 지혜와 장기를 가진 수많은 선비들이 속속 진으로 들어오자 효공이 이들을 위해 초현관을 설치한다. 형옥이 진으로 돌아와 상앙의 초현령에 대한 견해를 이야기하며 그 지략에 감탄하자 효공은 놀라며 상앙에 대한 기대를 갖는다. 상앙이 진으로 들어와 후영(侯赢)과 경감(景监)을 배알한다. 진으로 들어온 각국 선비들 눈에는 진나라는 빈약하고 보잘것없어 보여 점차 떠날 채비를 한다. 효공은 성의를 다해 그들의 이탈을 만류한다. 상앙은 여기저기를 떠돌다 다시 진으로 돌아와 진부한 왕도를 설파하지만 효공은 병 관심을 보이지 않는다. 상앙이 두번 째 효공을 배알하고 법가의 신법으로써 부국강병하는 패자(覇者)의 도를 설하자 효공이 대희하며 3일을 연이어 서로 책론하는데 영명한 군주와 강직한 신하의 이 만남은 이후 영원히 함께하는 시발점이 된다. 조정에선 이 풍문을 듣고 원로 상하가 놀라며 불안해 한다. 효공이 영건을 찾아가 신법의 의향을 피력하자 영건이 지지를 표명한다. 감룡은 이번 사건이 장차 큰 변화의 징조임을 감지한다. 상앙은 진나라의 지금까지 내려온 제도의 병폐를 낱낱히 비판하고 원로들과 설전하며 공개적으로 자신의 신법의 치국이념을 강조한다. 원로대신들의 안색이 변하며 영건과 마주하는데 조정에는 모두 자신의 신상에 변화가 올까 두려워하는데 효공은 변법시행으로 부국강병할 것을 국치석에 새겨 또 한번 다짐한다. 효공은 선왕 대대로 내려온 목공(穆公,제9대 왕,춘추5패)의 금검을 내리며 상앙을 좌서장에 임명하여 진나라의 군정을 총괄토록하는 한편 변법을 강력추진 토록한다.

- 제6부

맹`서`백 3족 원로들이 항쟁하는 가운데 감룡은 오히려 두문불출하며 손님방문을 사절한다. 상앙은 성문밖 거리에 나무를 가져다 두고 누구든 옮겨놓으면 50금을 지급한다는 이른바 “이목지신(移木之信 )”으로 민심과 신법시행에 대한 백성들의 신뢰를 얻으며 변법을 과단히 시행해 나간다. 각 씨족 원로들은 감룡을 찾아가 효공에게 변법저지를 상주하자고 하나 태후의 압력으로 감룡은 오히려 신법을 지지한다. 맹`서`백 3인은 고역처벌을 받고 형옥이 세족의 음모를 고발하나 오히려 상앙의 냉대를 받는다. 범인명단에 석공 백타(白驼)가 들어있자 효공이 구원을 사정하는데 상앙은 신법시행의 어려움을 토로한다. 위수 형장에는 참수된 수급이 7백여인에 이르러 경천대지하는 가운데 묵가(墨家)의 집중적인 관심을 받는다. 신법에 대한 반복적인 논쟁을 거쳐 효공은 변법시행에 사적 감정이 개입해서는 안됨을 자각한다.

- 제7부

제2차 변법이 시행되자 조야는 다시 한번 경천진동 하는데 감룡등 노대신들이 봉읍지를 태자에게 받친다. 미현 봉읍지 족장 백룡(白龙)이 태자 앞에서 신법시행에 대하여 비방을 하며 태자가 상앙에 대하여 불만을 지니도록 유도한다. 현령 조항 역시 씨족들이 신법에 저항하는 걸 방임하고 민심이 흉흉해지자 상앙은 병력을 투입해 백룡을 잡아들인다. 경감이 이들의 조작적인 항명에는 분명 뒤에서 조정하는 자가 있을 거라는 의견을 제기하지만 상앙은 그냥 넘어가고 다만 백룡과 조항등 십삼명의 사형을 집행한다. 변법이 순서대로 진행되고 감룡은 칩거하며 사태추이를 관찰한다. 효공이 “태자봉지”의 사건을 알고 내심 불안해 하는 가운데 제3차 변법시행이 시행된다. 태자 봉읍지 촌민들이 헌상한 식량이 모래로 바뀌자 태자 영사(赢驷)는 진노하고 살육이 행해지자 촌민들은 관에 반감을 가지게 된다. 촌민들의 소요를 영건이 병력으로 진압하려 하지만 태후의 제지를 받는다. 상앙은 상부의 압력을 두려워하지 않고 영건`공손가(公孙贾)를 의법 처리하려 한다. 이 때 효공은 묵가총원에서 등능자(邓陵子)와 검술을 주고 받는다.

- 제8부
영건`공손가가 의형(劓刑,코 베이는 형벌)` 경형(黥刑,얼굴에 문신 새기는 형벌)을 당하고 관작이 낮추어졌다. 묵가총원에서 효공은 차영의 보고를 접하고 혼절하다가 영건을 찾아가 용서를 빈다. 영건은 변법에는 반대하지 않으나 상앙과의 원한은 이미 뼈에 사무쳤음을 토로하고는 이때부터 문을 잠그고 사람을 만나지 않게 되자 감룡은 더욱 움추리며 칩거한다. 한편 효공이 대노하여 태자 영사를 찾아가 꾸짖고 역시 작위를 빼앗기고 궁 밖으로 내 쫒는다. 효공이 상앙을 찾아가는데 두 사람은 별말은 없었으나 변법을 계속 시행하자는데 의견 일치를 본다. 이로써 상앙의 신법은 더욱 힘을 얻고 탄력을 받는다. 효공은 위나라의 공격에 대비하며 유비무환의 마음으로 대전을 준비하며 신법에 의한 신군 조련의 속도를 낸다. 효공`상앙등이 신법준수의 중요함을 느끼고 전면시행을 결정한다. 진나라는 수도를 함양으로 옮기고 하서땅 회복 준비를 착착진행한다. 상앙이 은밀히 군대를 이끌고 동진하자 위나라 하서군사들이 급보를 올리자 위왕은 용가(龙贾)을 석방하고 공자인을 하서 총사에 임명하고 용가가 보조토록 하여 진나라 군과의 일전에 대비한다. 하서산곡에는 진나라 병력이 정연히 주둔해있는 가운데 홍색깃발을 앞세운 위나라 병사들이 맹렬히 진격해 오지만 진나라 군대의 신 전법에 처참히 무너지며 모두 추풍낙엽이 되어 10만 대군의 손실을 입는다. 공자인은 대패하고 포로가 되고 용가는 끝까지 항복을 않는다. 위나라 군대는 진나라의 실지에서 모두 물러가고 도읍도 대량(大梁)으로 옮기 후 이후 역사상 다시는 권토중래하지 못하고 쇠락의 길로 들어선다. 상앙이 함곡관을 자안(子岸)에게 내어주고 둘 사이의 과거 은원이 풀려진다. 진나라는 하서 실토를 모두 회복하고 지난날의 국치를 씻어내자 거국적인 경축이 벌려지고 효공은 장수들에게 푸짐한 포상을 한다. 아울러 상앙은 상군(商君)의 봉호를 부여 받고 효공과 함께 제`조`초`위`한`연 6국의 하례를 받으며 전국의 새 패주가 된다. 이는 지난 날 춘추5패 중 하나로 추앙 받는 진목공(秦穆公)의 폐업(覇業)을 이어받는 것이며 훗날 현손(玄孫)인 진시황의 중국통일에 든든한 밑거름이 된다…


손빈,방연,신불해…전국시대를 주름잡던 전략전술가의 군웅할거장!
거대한 역사의 물줄기를 뒤돌아보면 진시황의 통일중국에 기반을 닦고 발판을 마련한 상앙의 신법을 받아들인 진효공의 탁월한 국가경영철학이 더욱 빛나 보인다. 세계경제난으로 힘든 지금의 국내외 어려운 현실에서 당면한 역경을 헤쳐나갈 현대인에게 지침서가 될 것임에 부족함이 없을 것이다.

편작,묵가,맹자가 살아 갔던 동시대..
일개 변방 약소국 진나라는 누란의 위기를 맞고 22살의 청년군주 효공의 양어께에 국가 존망이 걸려지는데.. 드라마보다 더 드라마탁한 효공과 상앙의 일생을 통해 배우는 현대인의 경영지침서 대.진.제.국!!


序言
“대진제국”은 중국 대륙의 떠오르는 신세대 역사소설작가인 손호휘가 춘추전국시대의 진나라의 흥망성쇠를 역사에 근거하여 모두 6단계로 서술한 역사소설인데 “흑색열변《黑色裂变》”“국명종횡《国命纵横》” “금과철마《金戈铁马》” “음모춘추《阳谋春秋》” “철혈문명《铁血文明》” “제국봉연《帝国烽烟》”의 총 6부로 구성되어져 있다.

하남문예사에서 출간하여 이제 겨우 제4부가 출간되었는데도 전 대륙을 뒤 수셔 놓은 지식인 최대 이슈작이 되면서 손호휘는 중국당대를 대표하는 문인의 반열에 올랐다.

중국광전국과 CCTV에서 섬서성방송국과 기타 우수 제작사에 의뢰하여 지난 90년대 “삼국연의””수호”로 대표되는 국책드라마제작사업에 이어 새천년을 대표하는 2000년대 대표 국책드라마를 구상하면서 그 동안 장구한 중국역사에 비해 단편적이었던 아쉬움을 덜고 강력한 국가지원과 경제발전을 등에 업고 예산과 인력 그리고 기술력이 충분히 확보된 가운데 획기적인 기획을 마련하였다.
이른바 대통일제국 대진의 역사 굴기(崛起)를 새로이 조명하여 지금껏 진시황에만 집중된 역사 조명을 진통일 그 이전 몇 대를 걸쳐 통일제국의 뚜렷한 목표를 사직에 고하며 각국의 인재와 전문가를 초빙하고 변법을 시행하여 미리 준비하고 다져온 역대 진왕가의 통일작업 수행과정이 진왕조별로 집중적으로 서술된다.

그 첫 단계사업으로 지난 2006년 9월에 첫 촬영에 들어간 대진제국 제1부 “흑색열변”을 시작으로 6년동안 총240여부의 대작이 만들어질 계획이다. 특히 HD시대에 걸 맞는 고화질 풀HD디지털영상은 한층 업그래이드 된 경지의 중국방송드라마를 선보일 것이다.

“대진제국”방영의 효과
한류가 팽배해진 지금 일방적인 문화유입을 염려하여 각종 제재정책이 난발하는 이 시기에 한국드라마의 주요소비지역인 중국의 수작을 방영하므로써 닫힌 한류의 출입문을 열게 할 뿐만 아니라 한국시청자들로 하여금 올바른 문화비교와 다양한 문화욕구충족에 이바지하여 궁국적으로는 양국 문화의 발전적인 상승작용으로 진전되리라고 본다.

대진제국 대강
“대진제국”은 진효공이 상앙(商鞅)의 변법을 받아드리고 시행하면서 나약한 진나라가 어떻게 강성한 패자(覇者)의 위치에 다가가는지를 잘 보여주고 있다. 이웃이자 적국인 (魏)나라 사람으로서 진효공(孝公)에게 발탁되어 중국서쪽 귀퉁이 보잘것없던 천박하고 미개한 일개 봉읍군주군가 진나라를 불신과 반대의 기득세력에 맞서 전면적인 적절한 변법을 시행하므로써 전국칠웅의 우뚝한 패자의 자리에 오르게 하고 마침내 통일대진의 기틀을 쌓은 상앙의 소명의식이 돋보인다.
특히 “벌지불행 자상정지(法之不行 自上征之)-법이 제대로 행해지지 못하는 것은, 웃사람이 먼저 그 법을 위반하기 때문이다”라는 정신으로 법 집행을 상하구별없이 매우 엄중히 하던 바 태자의 죄에 대해서도 한치의 타협없이 정도를 실행하였다.
“대진제국”에서는 진헌공(獻公)의 영토확장 동진정책과 첫째이나 적자가 아닌 장자를 제치고 치국능력이 탁월한 둘째 영거량(嬴渠梁)에게 제위를 물려주는 과정, 그리고 효공이 된 영거량이 상앙을 초빙하고 그의 변법을 수용하며 전권을 주며 전면시행하는 부국강병의 과정과 이로 인한 기득층과의 알력과 갈등 그리고 새로운 위민정책에 기뻐하는 백성들의 일상생활 모습이 자세히 서술되어진다.

등장인물
진효공(秦孝公)역-<아마존탈출(冲出亚马逊)><대염방(大染坊)><백은곡(白银谷)> <진시황(秦始皇)>
<적벽대전(赤壁大戰)>의 후 용 (侯　勇)
상 앙(商　鞅)역- <폭풍법정(暴风法庭)><탈변(脱变)><인증(认证)><진상의배후(真相的背后)>
<서관대소(西关大少)>의 왕지비(王志飞)
백 설(白　雪)역-<票友><의천도룡기(倚天屠龍記)>의 고원원(高圆圆)
형 옥(荧　玉)역-《兰花花》《木棉花的春天》의 제 방(齐　芳)
영 건(赢　虔)역-<태평천국(太平天国)><강희왕조(康熙王朝)><심만삼(沈万三)>
<유백온(刘伯温)><외신상담(卧薪尝胆)>의 로 용(卢　勇)
감 룡(甘　龙)역-<서안사변(西安事变)><드높은 곤륜(巍巍昆仑)>의 손비호(孙飞虎)
태 후(太　后) 역-《蓝风筝》《神探狄仁杰》의 여 중(吕　中)
경 감(景　监) 역-《林海雪原》《曼谷雨季》의 우 양(于　洋)
공손가(公孙贾)역-《孙子兵法与三十六计》《武装特警》의 구영력(仇永力) 　　
현 기(玄　奇)역-《王昭君》《聊斋》의 원 염(苑　冉)
방 연(庞　涓)역-《神雕侠侣》《红粉世家》의 우 용(尤　勇)
공자인(公子卬)역-《雍正王朝》의 왕 휘(王　辉)
공숙좌(公叔痤)역- 纪委书记》《雍正王朝》의 두우로(杜雨露) 《
진헌공(秦献公)역-《汉武大帝》의 허환산(许还山)
두 지(杜　挚)역- 로 영(卢　映)
영 사(赢 驷)역-《唐太宗李世民》의 유내예(刘乃艺)
차 영(车　英)역- 《汉武大帝》의 후상령(侯祥龄)
자 안(子　岸)역- 《开创盛世》《书剑恩仇录》의 곽상휘(郭常辉)

[인물소개]

진효공(秦孝公B.C381~B.C338, 제위 B.C361~B.C338)
진나라 제25대 왕. 진헌공의 적자 영거량(嬴渠梁)으로 위기의 진나라를 이어받아 패자의 야망을 품고 지혜와 대담성으로 국난을 잘 극복한 영도자이자 변법을 강력히 추진하여 대진제국의 기틀을 마련한 군주. 침착하면서도 용맹하고 인화를 중시한다. 진나라 사가들은 진효공을 일컬어 자신의 생명을 던져 나라의 위기를 극복한 순국열사라고 칭송한다. 서한시대 (西汉) 가의(贾谊)가 지은 <과진론(過秦論)>에 평하기를：“秦孝公据崤函之固…有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心…(“진효공은 산세가 험한 함곡관에 웅거하며 … 천하를 석권하고 온 세상을 모두 하나로 싸들고 사해를 주머니에 넣어 한데 묶으려는 생각과 사방을 병합하려는 마음이 있었다.”)”라고 하였던 바 젊어서부터 웅지가 대단하였던 것 같다. 대진통일의 기운은 여기에서부터 싹트고 기틀이 다져졌다는 평가를 받고 있다. 그는 자신의 웅지를 펼치기 위한 구체적인 방안으로 먼저 천하의 변법 전문가 상앙을 등용하여 그로 하여금 강력한 변법시행으로 부강한 진나라를 만들고 궁극적으로는 천하를 통일하리라는 구상을 한다. 그러나 그가 가진 천하를 아우르겠다는 웅지는 결코 개인과 한 나라를 위한 것이 아니었고 천하 인민의 편안함을 생각한 공명정대한 야심이었기에 역사적인 의미를 부여 받는다.

상앙(商鞅B.C390~B.C338)
중국법가사상가이며 혁명가이다.진효공 때 명재상. 신의와 약속을 중시하며 사리가 밝고 예리하며 날카롭다, 공사의 구분이 명확 하다. 전국시대 위(衛)나라 왕의 소실(小室)에게서 태어난 연유 로 공손앙(公孫鞅)이라고도 부르며 사람들은 그를 위앙(衛鞅)
이라 불렀다. 그는 진(秦) 효공(孝公)에 의해 국상(國相)에 임 임되었다. 그는 10년 동안 재상에 재임하면서 신법(新法)을 추진하여 진나라의 세력 을 크게 강화 시켰다. 공손앙의 업적 을 표창하기 위해, 진효공은 상(商) 지방의 땅 15읍을 그에게 하사하고,그를 상군(商君)으로 호칭하였다. 이 때문에 그를 상앙(商鞅) 이라 부르기도 한다. 상앙은 새로운 법을 정하였으나 백성들이 이를 믿지 않을까 걱정하였다. 그는 세 길이나 되는 나무를 남문(南門)에 세우고 이를 북문으 로 옮기는 사람에게 십금(十金)을 주겠다고 포 고했다. 그러나 백성들은 이를 이상 하게 여겨 감히 옮기려는 자가 없었다. 상앙이 다시 50금을 상금으로 내걸자, 한 사나이가 나타나서 그 나무를 북문으로 옮겼다. 상앙은 즉시 그에게 상금을 주어 거짓이 아님을 내보였 다. 이렇게 하여 신법을 공포 하였다. 이것이 유명한 “이목 지신(移木之信)”의 고사이다. 일 년 후 백성들이 그 법령의 불편 한 점을 고하며 도성으로 몰려 들고 마침내 태자(太子)가 그 법을 어겼다. 상앙은 법이 잘 지 켜지지 않은 것이 상류층 사람 들이 범법하기 때문이라고 생각하고, 태자를 처벌하려 했다. 그러나 왕위를 계승 할 태자를 벌할 수가 없어서 그의 후견인 건(虔)과 그의 스승인 공손가
(公孫賈)를 자자형(刺字刑)에 처하였다. 그 다음 날부터 백성들은 기꺼이 국가법령을 준수하게 되었고 변법은 계획대로 강력히 추진된다.

진헌공(秦献公)-효공의 부왕,진나라 제24대 왕
영 건(赢　虔)-효공의 형, 신변에 의해 경형을 받고 상앙과 대립한다.
영 사(赢 驷)-(제위337-311)효공의 아들 진혜(문)왕[惠(文)王], 상앙과 대립한다. 훗날 소진의 합종책의 유세를 수용하여 진의 영토확장의 토대를 마련한다.
태 후(太　后)-진효공의 모친
감 룡(甘　龙)-진나라 조정대신, 상앙과 대립관계, 노대신들의 이익을 대변.
경 감(景　监)-궁중내관
공손가(公孙贾)-태자의 스승, 영사가 신법에 저촉되는 잘못을 저지르자 대신 경형을 당하고 평생 상앙을 증오한다.
형 옥(荧　玉)-진나라 공주, 진헌공의 딸 상앙의 처가 된다.
현 기(玄　奇)-묵가제자로서 효공이 임종전에 처가 된다.
방 연(庞　涓)-위나라 장수,전략가
백 설(白　雪)-상앙의 지음으로 상앙으로 하여금 웅지를 펼치게 도우며 서로 사랑하는 관계
공자인(公子卬)-위나라 왕자, 성격이 방탕하고 허세가 심하다
공숙좌(公叔痤)-위나라 국상이자 상앙의 스승