- ÇöÀç À§Ä¡
- home > DVD > µå¶ó¸¶.ÄÚ¹Í.·Î¸Ç½º > û¼Ò³â°ü¶÷ºÒ°¡ > [DVD] »ç¶ûÀ»Çϴ¿©ÀÚ Ã¢³à (Je N'Aime Que Toi)- Ŭ·ÎµåǪ¸£´Ï¿¡ °¨µ¶
»óÇ° ¼³¸í ¡¤ Product Details
- ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³², ¿ÏÀüÇÑ Á¤»ç! °¨°¢Àû ¼½½ºÀÇ ¸®¾ó¸®ÁòÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ!
- ¸Å³Ê¸®Áò¿¡ ºüÁø À¯¸í ÀÛ°¡¿Í dzºÎÇÑ »ó»ó·ÂÀÇ ÀþÀº â³à ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²À¸·Î ½ÃÀÛµÈ ³¸¼± â³à¿ÍÀÇ ÇÏ·í¹ã »ç¶û!
- À¯·´ °³ºÀ ´ç½Ã ¶ß°Å¿î ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² ¹®Á¦ÀÛ!
°¨µ¶ : Ŭ·Îµå Ǫ¸£´Ï¿¡
Ã⿬ : ¹Ì¼Ð Æ÷°Ù. ³×¿À¹Ì °íµò ºñ³×À¯. µµ·Î½Ã º£¸£¸Á. Àå-´ÏÄÝ¶ó½º º£·Î. ÇÁ·£½º Ä«½ºÅÚ
Á¦Ç°»ç¾ç
´õºù : ÇÁ¶û½º¾î
ÀÚ¸· : Çѱ¹¾î, ¿µ¾î
¿Àµð¿À : DD 5.1
ȸéºñÀ² : 4:3 ·¹Å͹ڽº
Áö¿ªÄÚµå : All. NTSC
»ó¿µ½Ã°£ : 96ºÐ
°ü¶÷µî±Þ : 18¼¼ÀÌ¿ë°¡
Á¦À۳⵵ : 2004
ÁٰŸ®
¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³², ¿ÏÀüÇÑ Á¤»ç!
¸í¸ÁÀÖ´Â ¼Ò¼³°¡ Á¶¸£ÁÖ °Ô·À. ±×·¯³ª ±×ÀÇ »ó»ó·ÂÀº ÀÌ¹Ì °í°¥µÅ¹ö·È´Ù. ÁýÇÊ ÁßÀÎ ¿ø°í¸¦ ¿Ï¼º½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ ±×´Â ¾Æħ¸¶´Ù Ä«Æä¿¡ ¾É¾Æ »ó»ó·ÂÀ» Â¥³»º¸Áö¸¸ ¹ø¹øÈ÷ âÀÛÀÇ ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÈú »ÓÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Â¥³»´Ù°¡ Àý¸ÁÇϱ⸦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿äÁò ±×ÀÇ ÀÏ°úÀÌ´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇØÁÖ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÀÚ, µ¥ÀÌÁö¸¦ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ¸ÅÃáºÎ¶ó°í ¼Ò°³ÇÑ µ¥ÀÌÁö¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº ¼ö ÁÖ µ¿¾È Áö¼ÓµÇ°í, Á¶¸£ÁÖ´Â ±×³à°¡ Ç®¾î³»´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àλý À̾߱⿡¼ ¿µ°¨À» Àڱع޴´Ù. µ¥ÀÌÁöÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ½½·³ÇÁ¿¡¼ ¹þ¾î³ Á¶¸£ÁÖ. ±×´Â ¾î´Àµ¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÂÁî°¡ µÈ µ¥ÀÌÁöÀÇ À̾߱⸦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¼Ò¼³ÀÇ ÁýÇÊ¿¡ µé¾î°¡°Ô µÈ´Ù.
Á¶¸£ÁÖ´Â ¡®ºÏ ¿Àºê ¼¾½º(Book of Sences)¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÀÛ ÃâÆÇÀ» ±â³äÇÏ´Â ÆÄƼ¿¡¼ µ¥ÀÌÁö¸¦ ±â´Ù¸°´Ù. ±×·¯³ª Âü¼®À» ¾à¼ÓÇß´ø µ¥ÀÌÁö´Â ³¡³» ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×³à°¡ »ç¶óÁöÀÚ, µ¥ÀÌÁö¿¡ ´ëÇÑ °¨Á¤ÀÌ »ç¶ûÀÓÀ» È®ÀÎÇÑ Á¶¸£ÁÖ´Â ±×³àÀÇ Çà¹æÀ» ãÁö¸¸, ±×³à°¡ ¾îµð¿¡ »ç´ÂÁöµµ ¸ð¸£´Â »óŶó´Â °É ±ú´Ý´Â´Ù. µ¥ÀÌÁö¸¦ ¸¸³ª±â Àüó·³ ´Ù½Ã Àý¸ÁÀÇ ³ª¶ô¿¡ ºüÁ®µé°Ô µÇ´Â Á¶¸£ÁÖ.
´ëü µ¥ÀÌÁö´Â ´©±¼±î? µ¥ÀÌÁö¶õ À̸§ÀÇ ¸ÅÃáºÎ, ¼Ò¼³°¡¸¦ ²Þ²Ù´Â Á¶¸£ÁÖ...
Á¦ÀÛ³ëÆ®
Production Note 1
Ŭ¶ó¿ìµå Æ÷¸£´Ï¿¡ °¨µ¶ÀÌ Á÷Á¢ ÀüÇÏ´Â ÇÁ·Î´ö¼Ç ³ëÆ®
¼Ò¼³À» ¾µ ¶§´Â ¹¦ÇÑ ÈïºÐÀ» ´À³¤´Ù. Èñ°î°ú ½Ãµµ ½á º¸¾ÒÁö¸¸ ¼Ò¼³¿¡´Â ±×°Íµé°ú´Â ´Ù¸¥ Ưº°ÇÑ ´À³¦ÀÌ ÁØ´Ù. ÀÚÀ¯ÀÇ Ç¥»óÀ̶ó°í ÇÏ´Â ½ÃÁ¶Â÷ ¿îÀ²À» »ý°¢ÇÏ´Ù º¸¸é ¿µ°¨À» ÇØÄ¡±â ÀϾ¥ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ °í¹Î¿¡¼ºÎÅÍ 'Book of Sences'´Â Ãâ¹ßÇß´Ù.
"»ó»ó·ÂÀÌ °í°¥µÈ ÀÛ°¡°¡ ´â°í ´âÀº âºÎ¸¦ ¸¸³ª¸ç âÀÛ¿¡ ¿µ°¨À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù."
´Ù¼Ò ÁøºÎÇÏ°Ô ´À²¸Áú ¼öµµ ÀÖ´Â ¼ÒÀçÀÌÁö¸¸ °³¼º ÀÖ´Â ÇÊü·Î Ç®¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó È®½ÅÇß´Ù. ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ´ø Áß, ºÒÇö µí ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù : ¿µÈ·Î ¸¸µé¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î? ¾ÞƼ¹Ì½ºÆ® ¿µÈ·Î ÀÚÀ¯·Î¿î ¼Ò¼³ÀÇ ÀåÁ¡À» »ì¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ½Ã°£ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½º ÂÊ °øµ¿ Á¦ÀÛÀÚÀÎ Felix Leclerc¿¡ ´ëÇÑ 4½Ã°£ ºÐ·®ÀÇ ¹Ì´Ï½Ã¸®Á ÀÌ¹Ì ÁغñÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ÅÍ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
2003³â 3¿ù±îÁö ÃÔ¿µÀ» ¸¶Ä¡±â À§Çؼ´Â 2002³â 8¿ù ¸»±îÁö »çÀü ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï·áÇÏ°í ´ëº»À» 11¿ù ¸»±îÁö ¿Ï¼ºÇØ¾ß Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â 2002³â 7¿ù ÇÁ¶û½º·Î °¡´Â ºñÇà±â¿¡ ¸öÀ» ½Ç¾ú´Ù. Felix Leclerc ÃÔ¿µ ¶§¹®À̾ú´Ù.
Á¦ÀÛÀÚÀÎ Marie-Jose Raymond°¡ Ã˹ÚÇÑ ¿µÈ Á¦ÀÛ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¾ÖÃÊ¿¡ ¼Ò¼³·Î ±âȹÇß´ø Book of Sences°¡ ¿µÈ·Î ž°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. À̶§°¡ ³» »ý¾Ö ÃÖ°í·Î ±â»ÝÀÌ Ã游ÇÏ°í »ó»ó·ÂÀÌ Æø¹ßÇß´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â ½Åµé¸° µí ´ëº»À» ½á ³»·Á°¬°í, ij³ª´ÙÀÇ ¿µÈ ÅõÀÚ»ç¿Í °³ÀÎ ÅõÀÚ°¡µé ´öºÐ¿¡ Á¦ÀÛºñ¸¦ °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÅöÇÏ¸é ¹Ù²î´Â ÇàÁ¤ ¶§¹®¿¡ ½ºÆ®·¹½º ¹ÞÀ» ÇÊ¿äµµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ Äùº¤ ¿µÈ »ê¾÷ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Production Note 2
ÀÛÇ°À» ¾²´Â ³»³», ³ª´Â µÎ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ºüÁ® »ì¾Ò´Ù. ¼Ò¼³°¡ÀÎ Á¶¸£ÁÖ °Ô·À°ú âºÎÀÎ µ¥ÀÌÁö. óÀ½ ¼Ò¼³·Î ¾²°íÀÚ ÇßÀ» ¶§ºÎÅÍ ÀÌ Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ Çß´Ù. ±×µéÀÇ »ì¾Æ¿Â ȯ°æ, ½É¸®, ±×µé¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹ö¸© µî. À̵鿡°Ô »ý¸í·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°íÀÚ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»Åõµµ Áß¿äÇß´Ù. ƯÈ÷ µ¥ÀÌÁöÀÇ Àλý°ú °æÇèÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×·Á¾ß Çß´Ù. ¼Ò¼³¿¡¼´Â Á÷¼³ÀûÀÌ°í, õ¹ÚÇÑ ¸»Åõ´Â Á¶ÀâÇÑ ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©¹è¿ìÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ µ¥ÀÌÁö´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ À̾߱â²ÛÀ¸·Î ź»ýÇß´Ù. Àι°µéÀº ¿µÈ ¼Ó¿¡¼ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°í, ±â»µÇÏ°í, »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀδÙ. ÀÛ°¡°¡ âÁ¶ÇÑ 2Â÷¿øÀûÀÎ Àι°µéÀÌ 3Â÷¿ø¿¡¼ »ì¾Æ ¼û½¬´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶ÀÌŬ Æ÷°ÙÀº Á¶¸£ÁÖ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ³ì¾Æµé¾î, ÈǸ¢ÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ±×´Â ½ºÅ©¸°À» ¾ÐµµÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ºÎµå·´°Ô °¨½Î ¾ÈÀ» ÁÙ ¾Æ´Â ¹è¿ìÀÌ´Ù.
¸¸ÀÏ Ã³À½ °èȹ´ë·Î "Book of Sences"°¡ ¼Ò¼³·Î ÃâÆǵǾú´Ù¸é, µ¶ÀÚµéÀº Àú¸¶´ÙÀÇ Á¶¸£ÁÖ¿Í µ¥ÀÌÁö¸¦ »ó»óÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡¿¡°Ô ¿µÈ°¡ ¼±»çÇϴ Ưº°ÇÑ ±â»ÝÀº ÀÛ°¡°¡ »ý°¢ÇÏ´Â Àι°ÀÇ ¿Ü¾çÀ» Á¤È®È÷ Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¹°·Ð µ¶ÀÚÀÇ »ó»ó·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ºÎÀÛ¿ëµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â °ü°´µéÀÌ ¼Ò¼³À» Àд´ٴ ±âºÐÀ¸·Î "Book of Sences"¸¦ ºÁ ÁÙ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¿µÈ ¼Ó ¿µ»ó°ú ±¸¼º, ¿©·¯ ¿ä¼ÒµéÀÌ Ã¥À» Àд °Í ¸øÁö¾Ê°Ô °ü°´µéÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ºÏµ¸¾Æ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. (Claude Fournier, 2003³â 8¿ù 25ÀÏ Æĸ®¿¡¼)
|